2013年10月18日 星期五

鹿港小鎮~~~住宿篇(童年往事)

2013/10/3~4放假想到鹿港小鎮逛逛,上網照了一下民宿,據說這是合法民宿,且前一晚詢問時,還有空房,所以決定前往這古蹟小鎮
根據網路說民宿離老街非常近,所以在老街下車,可是完全不清楚東西南北的我,只好打電話問老闆,提著我得行李往民宿的方向前進,經過了天后宮後往民生路的方向走,可是越走越沒人,經過一條臭水溝後,好像走到荒野,周圍都是一些工廠,讓小女子我好害怕,還好大白天的,不然會嚇死我,終於走到我的民宿
童年往事餐廳民宿




看到這棟建築會〝哇~~~~~~〞,會不會太誇張阿




童年往事










再進去有一尊比我還高的〝無敵鐵金剛〞




傍晚時的模樣




打上燈光跟白天的fu不太一樣




從二樓(我的房間前)照的



是不是很有古時電影院的fu





一進入室內的櫃檯後方是一排大同寶寶及車長先生



大同寶寶



另一邊是美麗的車掌小姐

以紅磚隔出的空間應該是休息區及行李置放區



昔日的電影海報


BMW的腳踏車



時鐘



未開罐的飲料




小時候的玩具─木馬




只從電視看到的電話
黑色掛式電話




手接式電話─這個應該更更有點年紀了




公共電話─這個比較年輕




再往後走是餐廳



晚上的餐廳




我的早餐
要前一天跟老闆說,只要40大洋,就可以吃到飽,稀飯、豆漿無限提供




吳記柑仔店





這好像是某個藥物的標誌─喇叭牌



後院
公共廁所




古代手動水龍頭




所有房間的門環





大門門環












接下來介紹我的房間─粉紅kitty房




一開門就驚呼連連




門旁的牆面





電視牆




床上方的燈





浴室的燈

店狗一
這隻臘腸超撒嬌
我逛完古蹟回到民宿時,正好看到他跑出大門,且直直往田裡衝,嚇到我,立刻到民宿問老闆是不是有氧一隻狗狗跑掉了,老闆非常鎮定的說沒關係,他是自由的,果然很快的他又回來了
這是上午他再補睡眠



店狗二
也是在睡覺









注意事項:
1.這裡可以參觀,但需要付費(好像是60大洋),可以抵消費
2.因為較偏遠,所以建議傍晚時要回到民宿(尤其是單身且未開車的女子,不建議夜間外出)
3.有門禁時間─晚間10點
4.如要吃早餐,請前一天先跟老闆說,他們較易準備份量

鹿港小鎮~~~遊樂篇http://phoebe824.blogspot.tw/2013/10/blog-post_18.html

鹿港小鎮~~~遊樂篇

2013/10/3~4放假,原本想要跟著人潮去看黃色小鴨,可是目前鴨子對我的吸引力還不大,所以決定到鹿港小鎮去逛逛(雖然以前逛過,不過也忘了,所以再來一次吧)
以前我一直認為鹿港是山城,可是這次遊玩後,深深體會這是一座臨海的城市(因為近海,風好大呀!連續兩天騎腳踏車,有時還要逆風而行,屁股好痛,腿也好痠)
搭上火車到了彰化改搭彰化客運往鹿港,在鹿港中山路下車後,提著行李不方便逛,自然必須先卸貨,可是搞不清楚方向的我,自然又在一次體會到〝路是長在嘴上的〞至理名言
這裡先來一張鹿港景點導覽圖

雖然在導覽圖上寫〝請遊客發揮公德心,不要在牆上塗鴉〞,不過看來效果不彰

在此簡介一下鹿港,鹿港位於彰化沿海,傳說曾有許多鹿群聚居於此,所以叫做鹿港,另有一說:它的地形像一隻梅花鹿而得名。明末時期,漢人陸續移民來此,清乾隆49年正式開港,商船往來頻繁,是台灣中部的的門戶,在清乾隆中期到道光末年的數十年間,是鹿港的鼎盛時期「一府二鹿三艋舺」,是僅次於府城的大城市,「鹿仔港」的顯赫可想而知
 【此部落格資料來源:1.各景點說明指示牌,2.鹿港導覽手冊,3.鹿港寺廟導覽手冊,4. Hot!人氣小鎮─太雅出版社】



在往民宿方向前進時,發現中山路上的地板上有不同的花紋 ,大約算了一下,約有10多種花樣耶,這ˋ一張小龍是我很喜歡的



這間香鋪是54年設立的





這應該是古代的醫院吧,還可以看到藥罐子





在古代醫院的對面竟然是妖怪郵局,真是反差很大




在民生路上也看到一家很有趣的店─日本貓瓶子茶飲
這裡不單賣瓶子,飲料加瓶子99元





我比較反骨,偏偏買狗狗瓶子,飲料是蜂蜜茶
蜂蜜的味道還蠻濃郁的,不過有點少就是了











卸了貨就是逛街時間了,跟民宿借了腳踏車出發逛古蹟

首先來到的是新祖宮,又稱敕建天后宮

創建於乾隆53(1788)
新祖宮是清代官方興建的媽祖廟,大將軍福康安平定林爽文事件後,奏請朝廷在鹿港興建媽祖廟,於是敕建媽祖廟於焉誕生。自此清朝官吏到台履職必先至此朝拜聖母,再到任所


注意看,這跟一般看到的天后宮不同,規模較為小巧,参觀民眾較少,但多了一份寧靜




據說這裡的千里眼及順風耳是戴官帽,穿官鞋造型,不過我沒注意到




在進入新祖宮前有一座下馬碑





下馬碑
文官應下轎,武官應下馬










南靖宮

創建於清乾隆48年(1783年),是福建漳州府南靖縣人,恭請關聖帝君神像渡海來台,於鹿港創建廟宇




正面照



這是在門上的雕刻,左右各不同
我想這是文官的造型吧(左邊)





右邊應該是武官的造型

廟宇的門檻左邊有〝龍門進〞,右邊有〝虎門出〞,提醒你進入廟宇時,由左邊進入,右邊出來---- 進龍門,出虎口

在進入前牆上的雕刻---左青龍


右白虎
其實每間廟宇大多在進入前有這樣的雕刻,提醒你這是龍門或是虎門
下次不妨多看一眼



這是雕工精細的石鼓
每間廟宇的石鼓造形都不同,可以細細品味




從正面看起來廟宇似乎不大,但從側面可以看到很深










在南靖宮旁是鹿港公會堂

創建於昭和3年(1928年)
當時做為群眾集會的場所,戰後,將公會堂改稱為「中山堂」



真的很有中山堂的fu










接下來,進入時光隧道,來到鹿港老街---鹿港古蹟保存區

這是將古市街保存下來,所以看到的都是古蹟,不過都是有住人的



剛開始我以為這是衙門,也就是警察局,所以馬上照相,想說衙門耶,可不是隨便可以看到的,可是往後走發現,幾乎每一家前面都有〝某某衍派〞,我心裡還在想,古代的警察局也太多了吧,治安真的有這麼差,需要這麼多警察嗎?
不過想想後,我的推測應該是不同姓氏,所以有不同的派別




走著走著好渴,正好發現有賣桂花冰梅汁,想要買來喝,可是沒老闆,又沒寫多少錢,我前後左右瞧了許久,都沒人理我,所以只好作罷



不過~~~~
等我回來看到照片發現‧‧‧

原來是我眼睛大沒看到,明明一杯〝30兩〞
可是當時我真的努力看了許久,都沒看到




這在古代應該是大戶人家,才有這樣霸氣的門環





在鹿港老街較少見到的風格



在老街某家店前的擺設



認真的老闆--- 燒玻璃

在鹿港有一座玻璃博物館,據說夜間很美(玻璃廟在燈光的襯托下很美,不過搭乘大眾交通工作的話,夜間就不方便了)











轉進小巷子逛逛,意外發現原來隘門到了



具有防禦功能,位在洛津里後車巷
額提「門迎後車」





在老街也有〝君子巷〞

一邊是古建築--紅磚
一邊是現代建築--水泥

第一次現場看到曬烏魚子
烏魚在入冬後為了避寒,會集體向台灣西南沿海出發,,此時為產卵期,母烏魚會在平緩的海岸產卵,等天氣回暖,再集體遊回北方,而鹿港外海正是烏魚群抵台的第一站,所以鹿港的烏魚產量高
冬至到元宵節是鹿港的烏魚季,有興趣的人可以來看看



麵茶專賣店─怡古齋

麵茶是以白麵粉以小火慢火慢炒,至少兩小時,炒至金黃色,即大功告成



第二天再繞到老街時,才想進來看看






我想這應該是古物吧(前人應該是用這種壺沖泡麵茶吧)




旁邊的窗戶,不知道古時是不是就要這樣開啟了?



室內擺設





老闆正在幫我調製我的麵茶剉冰

我的麵茶剉冰---吃這個是有技巧滴,要一邊吃,一邊攪拌才不會在吃的時候吸到粉而嗆到
還蠻不錯吃的(很特別)

看到麵茶,讓我想到以前的笑話
想當初我剛出來工作時,因完全不熟悉台語,一次在衛教一對阿公阿嬤時,跟他們說不可以喝茶葉,阿嬤用台語回答我〝好,我知道,不可以喝茶米茶〞,當時我一直以為台語的〝茶米茶〞是麵茶,所以跟阿嬤說可以喝〝茶米茶〞但不可喝茶葉,跟阿嬤說了好久,還是沒辦法,只好回護理站找學姐幫忙,結果~~~~原來是我台語有待加強





從這道門可以進入洗手間



從另一邊照出來的
可以看出這扇門保存得還不錯




鹿港的巷子其實都是彎彎曲曲的,為的是降低九降風的威力













半邊井




古代不像現在有自來水,但又不是家家都能鑿井,而這戶人家在牆內、牆外各有半邊井,讓鄰里及過路者都能使用

門楣上提有「三槐挺秀」,透漏王家為書香風雅之士











接著,根據民宿人員提供的路線,往第一市場方向前進,來祭我的五臟廟,不過在途中,經過泰安宮,在路旁看到一隻造型可愛的石獅





泰安宮路旁造型可愛的石獅

吃飯嘍!
在第一市場的楊州肉圓
我點的是丸子湯 + 芋圓

這是自助式的,點完銀貨兩訖後自行端到後面的桌上享用,但手殘的我,端個湯,差點打翻,還好我手腳俐落沒燙到,老闆看我實在笨手笨腳的,決定出手幫忙端給我,免得打翻了又燙到我





吃完午餐繼續訪古蹟,看了指標及地圖後決定給他來去摸乳巷(因為找不到九曲巷)

摸乳巷

摸乳巷是長條店屋的防火巷,但因巷子狹小,最窄處還不到70公分,只容一人通過,若有一對男女預擦身而過,不論如何小心迴避,一定會有身體碰觸的尷尬情形,所以又有「護胸巷」、「君子巷」之稱
另有一說,古時人們渴望生子,日有所思,夜有所夢,而此巷道狹長,猶如人們作夢一般,故稱其「夢麟巷」,但因與台語摸乳巷諧音相似,久而久之,就流傳為摸乳巷



真的還蠻狹窄滴














接著,循原路回到第一市場,可是怎麼找都找不到九曲巷,所以只好再問人,原來在一家生炒五鮮店家旁的小巷子(巷子真的很小),沒人跟我說還真的沒看到有路可以進來

九曲巷(現名金盛巷)

昔日街房建成彎曲迂迴是為了防止秋冬強烈的「九降風」(東北季風)吹襲,有「十月風沙飛不入,九天降雪凍難侵」的說法,有曲巷冬晴的美譽
意樓跟十宜樓都在這巷子裡


走進巷子裡,看到一戶人家,大門是古蹟,可內裡頭是現代的樓房
我想這在古代應該也是大戶人家




真的都是彎彎曲曲的巷子
不過在鹿港,巷子幾乎都是如此,只是九曲巷保存較完整




猜猜看,這是什麼?

這是電表的家





如果有兩個電表,家就需要大一點了












走著走著,看到兩樓中間還有一座橋,想說這古人還真是厲害,結果看到旁邊的說明財知道,原來這就是十宜樓

十宜樓

十宜樓為昔日鹿港廈郊最大行郊「慶昌號」所餘古建築,橫跨金盛巷,使東西兩樓相連的「跑馬樓」,為昔日騷人墨客聚會之所
十宜指〝宜琴、宜棋、宜詩、宜酒、宜畫、宜花、宜月、宜博、宜煙、宜茶〞




看過簡介,我想古代的老婆們應該很想拆了它




另一邊的樣貌
感覺比較現代一點




在十宜樓旁的甕牆





在十宜樓旁的辦公室,我想應該是里長辦公室,在古蹟裡耶












再經過一條巷子其實就到了意樓,可是當時的我並不知道,因為一直找不到,第二天問當地人後,從另一邊進來才看到,不過在此就先介紹

意樓

這是昔日鹿港的大行號之一的「慶昌」,門板上還留著「長慶」「宜昌」字樣,意樓是慶昌大宅的閨樓



這是前門照
目前應該還有人居住,我還看到有人再擦窗戶耶



另一邊的前門照
旁邊這棟建築物,會不會太現代化一點,兩者反差很大耶



一般照片看到的意樓,都是這個角度照的
有個故事
據說在古代,這裡住著一位名叫伊娘的少婦,夫婿前往唐山赴試,結果一去不回,伊娘日日憑窗守候,最後抑鬱而終











在這裡走一定要小心,因為路都是彎彎曲曲的,看起來都是一樣,所以我進去跟出來的巷子 是不同的,害我一出來,想說糟了,我的腳踏車不見了,不過還好,因為當時為了找這九曲巷,在這附近繞了一陣子,所以還知道如何走到我的停車處
接著繼續到處去逛逛,來到的是

興安宮

創建於康熙23年(1684年)
俗稱「興化媽祖宮」,是鹿港最早的媽祖廟之一,康熙23年(1684年)由福建省興化府人移民到台灣時,攜帶媽祖香火來台,廟名「興安宮」,取其「興化平安」、「興化安寧」之意



廟宇雖然小小,可是感覺很安詳寧靜,且有許多在地人在此歇息




門前的石鼓---好像蝸牛




在興安宮旁的巷子前有這個標誌,可是不知道意義為何






跟著路標來去龍山寺,不過在路上看到在曬香耶,且附近有製香店,味道好香,兩天都有經過,不過不敢拍照
















一路騎來,發現前面有一個古蹟的門,進去看才知道,原來這就是龍山寺





這個門的門環












龍山寺

創建於明末清初,於乾隆51年(1786年)遷建於現址,道光11年(1831年)重修,奠定了今日的規模,主祀觀音菩薩


先來一張龍山寺的全區圖





歷史悠久的山門




進入山門後,在兩旁各有11尊不同的雕像,詢問過工作人員後表示,是18尊者加上4位護法(下方都是寫祈求吉慶),所以共有22位
下次來逛時,不妨仔細看看




這是另一位尊者(或護法)




接下來看到的是五門殿
先來張五門殿的示意圖


五門殿



在屋簷上的仙女、童子騎鶴泥塑




在屋簷下方有大象的泥塑


「乾坤交泰」龍柱─此龍柱為全台僅見,具有陰陽和諧、相生相息之意

據說龍是具有九種動物的特徵:
鹿角、狗鼻、牛嘴、蝦眼、鷹爪、蛇身、獅鬃毛、山羊鬚、魚鱗片
下次注意看看囉



注意看柱子下方,有位移過的痕跡,是九二一地震造成的



夔龍窗



從裡往外看,這裡的雕刻不是單面的,兩面都可以看到(其他廟宇好像是單面的)
不過是用手機照的,還是過曝了




石鼓、石箱
以前只知道石鼓,這次才知道有石箱





石鼓





旁門門楣上的門簪




中門門楣上的門簪


中門上的雕刻


進入五門殿後,就是戲臺

戲台為昔日唱演戲曲的展演空間



很幸運的,這一天正好有人在表演



在戲台下,要記得抬頭看看
八卦藻井設立於戲台,具有共鳴效果,且八卦也有鎮邪、平安之意
此藻井是台灣保存年代最早的作品




除了藻井外,戲臺上的梁柱上也有一些勵志或警世之語



在戲台後方的是拜殿及正殿





再往後走是後殿


據說中間的井是龍的喉結,兩側的是眼睛



後殿有一塊慈航普渡的匾額,感覺也有段歷史了




後殿屋簷下的雕刻,我像這應該是垂花吧



這也是垂花吧



在橫樑下方的獅座



從後殿內往外照
遊客不多,在這龍山寺給人一種寧靜的感覺


從後殿往後走是後花園及洗手間了



後花園中的水池一隻烏龜正在做日光浴





洗手間







洗手間的門環






由內往外的通道成一直線,而門的形狀不同,分別是圓形、八角形、拱形(或方形)






雖然陽光看起來很豔,可是因為風大,所以還蠻舒服的

可也是因為這樣,所以疏忽了,玩回來變成黑人




這好像稱作〝懸魚〞
在山牆頂端匠師以泥塑、交趾陶或剪黏來裝飾












接下來前往文開書院文祠、武廟





進入文開書院與文武廟的入口之一



文開書院創建於清道光7年(1827年),名為文開,是為紀念明末儒者沈光文,字文開,於荷蘭占台期間在台灣從事教育工作,被譽為「開臺文化之父」




文開書院屋簷下的垂花



書院內也許是傍晚時分,遊客少,所以真的很靜





奇怪的門雕,不知有何含義,就我看來很像一隻叉子

文祠、武廟創建於清嘉慶16年(1811年),文祠前方有一水池,稱為泮池

泮池正前方是文祠,右方是文開書院,左方是武廟



這裡真的很靜,所以夜鷺好多
在這裡散步的老人家,還教我如何拍攝夜鷺,而不會驚擾到他們



因為已是傍晚時分,夕陽西下的時候,決定打道回府了(因為有點冷了)



在回去的路上看到〝鹿港車站〞,怎能不照個相呢


意外發現〝日茂行〞
建立於清嘉慶年間,是昔日鹿港地方首富和最大的船頭行,門前的廣場正對河港,船一入港,就可以直接在廣場前卸貨堆放,後來河道淤積,日茂行的生意便一落千丈








就這樣結束了第一天的鹿港古蹟之旅
休息了一晚,再接再厲,探訪鹿港古蹟

首先來到天后宮

創建於康熙22年(1683年),於清雍正3年(1725年)遷於現址
奉祀天上聖母  媽祖。康熙22年(1683年)施琅將軍平台時,恭請湄洲開基媽祖神像,護軍渡海,雍正3年(1725年)由施世榜獻地,將媽祖廟遷建於今日現址,天后宮曾於嘉慶20年(1815年)、同治13年(1874年)及昭和11年(1936年)重修,目前所見為昭和11年重修的樣貌。
天后宮的山門

在前方有市場,加上這是名勝古蹟,所以人聲鼎沸,非常熱鬧,跟龍山寺的寧靜有非常大的差別


山門屋簷下的雕刻
獅子或老虎是往下趴著



進入山門後是宏偉的天后宮
我想這應該是所謂的〝三川門〞吧

因為是上午來逛,所以有逆光現象,所以我想下午來逛也許較為適合



在屋簷下美麗的雕刻



三川門的中門兩側雕刻



三川門後的藻井





三川門跟拜殿的迴廊





拜殿旁的迴廊




穿過迴廊後就是正殿









接下來根據地圖一直找不到甕牆,在我放棄決定到鹿港民俗文物館時,賓果!看到指標了,順者指標沿者小路來到甕牆

甕牆

清朝鹿港與大陸通商,回航時未增加船艙重量,所以常以福州杉、閩南磚、唐山石及紹興酒壓艙,喝完的空酒甕變將它砌成窗戶或陽台的圍牆
昔日舊俗,大戶人家中有弄璋弄瓦之喜,均會釀酒窖藏,若為男孩,待其弱冠之年,開罈宴饗慶賀,此酒稱之「狀元紅」;若為女孩,待其出閣,作為陪嫁之物,此酒稱之「女兒紅」


目前鹿港保存最完整的甕牆,在和興派出所旁
這片甕牆在廁所上方



這是鹿港老街往桂花藝術村的路上,現代甕牆










甕牆照相完來逛鹿港民俗文物館

是清末鹿港顯達辜顯榮的舊居,民國62年,辜家後代捐出所有土地及內藏文物,成立了文物館



這洋樓落成於民國八年,是巴洛式建築風格
一進入大門,映入眼簾的就是這宏偉的建築


正面照

這棟建築物可以當總統府耶




沿著小徑來逛




坐在樹蔭下看到的洋樓

雖然現在日正當中,外頭艷陽高照,但微風徐徐吹來,好舒服,好睏ㄡ





這小徑好中國風,跟旁邊的洋樓卻意外的融合



在涼亭看到的洋樓側邊



小徑的左邊是洋樓,右邊是耀星樓



沿者小徑爬上二樓的景象
只能說:這真的是大戶人家



耀星樓─這是辦公室,無法進入參觀
左右的門聯
右:周鼎湯盤見蝌蚪
左:深山大澤生龍虵
橫批:耀星樓



這匾額據說是辜振甫提的字










接下來参觀洋樓,不過室內無法照像,很可惜,裡頭陳列許多有趣的東西─包含,古代眼鏡、眼鏡袋、衣服等,二樓還有會議室、辜振甫先生的臥室,另外還有一些有趣的記載
館藏應考食譜:
一、芹(勤)
二、蒜(算)
三、蔥(聰)
四、熟蹄(題)
五、登高吃粽(高中)
六、來杯〝包種茶〞,可別〝烏龍茶〞
       只能意會,切記言傳

龍生九子:
蚣夏(ㄍㄨㄥ, ㄒㄧㄚˋ)─好水性
                                         見於橋墩或建築物排水孔
螭吻(ㄔ, ㄨㄣˇ)─性好觀望,可鎮火災
                             塑造於寺廟的殿脊兩側
蒲牢(ㄆㄨˊ, ㄌㄠˊ)─喜歡吼叫
                                   鐘上的獸扭便是
狴犴(ㄅ一ˋ, ㄏㄢˋ)─像老虎,威猛無比
                                   畫在獄門上
睚眦(一ㄞˊ, ㄗˋ)─嗜殺戮
                              墜飾於刀環或刀柄上
饕餮(ㄊㄠ, ㄊㄧㄝˋ)─嗜飲食
                                     鑄於鍋鼎的蓋上或側邊
狻狔(ㄙㄨㄢ, ㄋ一ˊ)─愛煙火,像獅子
                                     立於香爐蓋上
椒圖(ㄐㄧㄠ, ㄊㄨˊ)─個性自閉,像螺蚌形狀
                                    舖首上門扣上即是
贔屭(ㄅ一ˋ, ㄒ一ˋ)─像龜形而喜好背重物
                                   石碑下的龜趺正是




這是在天井照的(我想應該是吧)





通往二樓的窗戶看出去





往兩邊的通道














洋樓的右邊是古風樓,但兩者之間還有一棟古式建築物





一樓似乎世紀念品販賣部,不過今天非假日,所以沒營業吧,二樓是厚生藥局







再來介紹另一邊的古風樓
約建於西元十八世紀初,為典型閩南式長條型街屋,主要為住商兩用,前半部為商家經營生意的店面,後半部為主人及家眷居住處。
由於早期建材大多由大陸壓艙運回,如福州杉,唐山石,閩南磚等,而街屋的面寬以一丈二(3.6公尺)或一丈六(4.8公尺)為主,造成面寬較窄的原因,除受限於運抵來台的福州杉長度外,鄰街面得地價較高,商家為了能兼顧住商兩用之需求,屋身向後延伸五至十倍不等。因街屋多深長,先民在院落間預留天井,在樓層之間則開鑿樓井,一來做為通風採光之用,二來便利於貨物上下搬卸,三為觀望。
街屋的建築形式,常見有「一坎三落二過水」(如古風樓)或「三坎三落二過水」(如丁家大宅),一坎:是指一間店面,三落:是指這棟街屋由三個院落組成,過水:為院落相連的側廂房或迴廊



與旁邊的洋房落差好大




這是天井,以前老爸常說,老家也有天井

這裡也是室內不能照相,所以只能看看外觀



洋樓另一邊的小徑

沿著古風樓往大門走去看到一甕水,裡頭有水生植物,還有簡介耶
看了簡介才知道,原來這是〝荇菜〞,是一種水生植物,葉面漂浮在水面上,遍開金黃色花,在陽光下泛光如金,因此又名「金蓮兒」;其葉形與生態習性近於荷花,故又稱「水荷」。莖和葉柔軟滑嫩,可以食用

而且還大有來頭,詩經小雅裡頭的荇菜











關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉。輾轉反側。
參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
參差荇菜,左右毛之。窈窕淑女。鐘鼓樂之。
譯文
雎鳩關關在歌唱,在那河中小島上。善良美麗的少女,小夥子理想的對象。
長長短短鮮荇菜,順流兩邊去採收。善良美麗的少女,朝朝暮暮想追求。
追求沒能如心願,日夜心頭在掛牽。長夜漫漫不到頭,翻來複去難成眠。
長長短短鮮荇菜,兩手左右去採摘。善良美麗的少女,彈琴鼓瑟表寵愛。
長長短短鮮荇菜,兩邊仔細來挑選,善良美麗的少女,鐘聲換來她笑顏。
【資料來源:http://163.20.173.1/~t88fh163/poem%20%20word/101.htm



這一邊的小徑沒有涼亭、流水,可是有小瀑布,裡頭有一隻正在日光浴的烏龜

鹿港的烏龜都好愛曬太陽,在龍山寺的烏龜有在日光浴,這裡也是











還介紹了鞦韆的由來
傳說西漢武帝為求長生不死,於是命令宮女盪「秋千」,取其「千秋萬壽」之意,所以「鞦韆」最初是稱「千秋」,以後到讀為「秋千」,後人加上「革」字,成為「鞦韆」。
到唐玄宗時,宮中每逢暮春三月,嬪妃們都群集殿外競盪「秋千」,個個輕裳薄裙,輕盈的姿態宛如仙女下凡,所以唐玄宗在大飽眼福之餘,稱「秋千」為「半仙戲」,到明清以後,盪秋千為民間婦女及孩童所愛好。

離開了鹿港文物館,想來這喝喝咖啡,提提神,才發現原來這就是’丁家大宅

道光5年(1825年)鹿港丁協源十八世先祖丁樸實,攜四子克家,自泉州渡海來台,初期經營雜貨業,後來發展為船頭行,從事貨物買賣,並創立「協源號」商行。光緒6年(1880年)丁克家六子丁壽泉進士及第。




早上只看到這塊招牌,完全沒注意到找了許久的古蹟在此



這是後門,前門在中山路,前一天經過中山路時有看到丁家大宅的mark,可是又看到有屏風檔著,怕有人還住在這,不敢進來,結果今天從後門進來




中山路大門處




由中山路大門進入後的景象


這裡有一些有趣的門環



這應該有點年紀了




可以看到雕刻精細(跟上面的應該是一樣的,只是保存得較好)



逛完後到隔壁喝咖啡(這也是丁家大宅)




非假日,客人少,可以悠閒坐下喝咖啡看看書

在古蹟中,瀰漫著咖啡香


我的咖啡(忘了名字)

第一口不愛(因為沒加糖,又沒加奶),可是後來覺得不苦,甚至還會回甘,還不錯






當時就是看到這台機器,才決定點這咖啡的


往民宿的方向前進時,發現這隻日光浴的喵咪,才發現原來旁邊是鹿港古蹟之一〝施進益古厝〞,不過看來已經年久失修了

睡得很安詳,完全不管我







最後來到桂花藝術村

原為鹿港鎮公所員工、學教教職員舊宿舍,於民國97年進行重修,維持日式宿舍樣貌,提供藝術創作及在地特色的空間,傳承鹿港傳統技藝


好高級的宿舍



鹿港半邊井彩繪



另一面牆




這是虎姑婆嗎?




日式風格




中國風格













逛完藝術村後,打道回府,結束了兩天的鹿港之行

交通資訊

搭乘大眾交通工具,請在彰化火車站前→彰化客運站→搭彰化客運→由5號搭車口前往鹿港,約10~20分一班車,車程約30分鐘,需53元
另外可以在彰化客運站→搭乘台灣好行,往鹿港,不過車班較少,請注意時間
最後可以搭乘計程車前往,約需350元,也是需要20~30分鐘

鹿港小鎮~~~住宿篇(童年往事)http://phoebe824.blogspot.tw/2013/10/blog-post_3219.html